海外の映像を日本のDVDに変換
1本からOK
個人様も法人様も歓迎
![1本からOK個人様も法人様も歓迎](../images/dubbing/dubbing-top04.jpg)
1本から大量本数まで、個人様から法人様まで幅広いお客様にご利用頂いております。
安心・信頼のダビング専門サービス
![安心・信頼のダビング専門サービス](../images/dubbing/dubbing-top06.jpg)
豊富なダビング実績!丁寧で柔軟な接客対応と確かな技術力でお客様の大切な映像を取り扱います。
海外が手に入れたビデオテープやDVDが日本のテレビでうまく再生できないことがあります。それは、海外の放送方式=PALまたはSECAMと日本の放送方式=NTSCが異なるからです。海外の映像メディアを日本の機器で見られるDVDに変換します。
サービス料金
海外(PALかSECAM)のマスターテープ→日本(NTSC)のDVD1枚 | ||||
---|---|---|---|---|
~30分 | ~60分 | ~90分 | ~120分 | 以降 |
¥4,243 | ¥4,793 | ¥5,343 | ¥5,893 | ¥550/30分 |
通常の仕上がりイメージ
人気のオプション
盤面印刷
![盤面印刷](../images/common/btn/banmen_btn2.gif)
ケース変更
![ケース変更](../images/common/btn/case_btn2.jpg)
編集おまとめ等
![おまとめ編集](../images/common/btn/edit_btn.gif)
- 基本的に元テープの映像をそのまま取り込みます。
- 料金は全てメディア・スリムケース代込みのお値段です。
- DVDには通常画質で最大120分までダビングできます。それ以上のダビングの場合は、画質の劣化をご了承の上でなら4時間までダビングできます。DVDを分ける場合は追加料金(1枚¥330(税込))が必要になります。
ロゴマークの仕様について
オプションサービス
![ラベル印刷](../images/option/option_lebel.jpg)
盤面印刷(レーベルプリント)
ディスクの盤面にデザインを施すサービスです。
詳しくは盤面印刷のページへ>>
![おまとめダビング](../images/option/option_matome.jpg)
おまとめダビング
複数本のマスターを1枚にダビングする場合は1本追加あたり+¥330(税込)にて承ります。
詳しくはDVDオプション編集のページへ >>
![抜き出し編集](../images/option/option_pickup.jpg)
抜き出し編集
映像の一部だけを抜き出してダビングします。作業前の口頭指示による簡易的な抜き出しの場合一箇所¥770(税込)。
詳しくはDVDオプション編集のページへ>>
![オートリピート](../images/option/option_download.jpg)
オートリピート
作成したDVDに+¥330(税込)でオートリピートを設定します。
詳しくはDVDオプション編集のページへ >>
![チャプター打ち](../images/option/option_chapter.jpg)
チャプター打ち
作成したDVDにチャプターを打ちます。指定チャプター打ちと自動チャプター打ちの2種類をご用意。
詳しくはDVDオプション編集のページへ >>
![トールケース](../images/option/option_case.jpg)
ケース変更
ケースをトールケース、ジュエルケースに変更します。
詳しくはケース変更のページへ >>